トランプおやびん、激怒「ノーベル賞8個受賞すべきだった」「信頼永遠に失った」

ノーベル平和賞を受賞したベネズエラの野党指導者マリア・コリナ・マチャド氏が15日、ホワイトハウスでトランプ米大統領と会談した。マチャド氏は会談でトランプ氏にノーベル平和賞のメダルを「贈呈」したと述べた。
マチャド氏はトランプ氏に「（米独立戦争に従軍した）ラファイエット将軍（侯爵）は200年前、（中南米の革命家）シモン・ボリバルにジョージ・ワシントンの肖像が刻まれたメダルを贈った。ボリバルはそのメダルを生涯保管していた」と伝えたという。
「200年の歴史の中で、ボリバルの人々はワシントンの後継者にメダルを贈り返した。今回は私たちの自由に対する彼の比類なき貢献をたたえるノーベル平和賞というメダルだ」（マチャド氏）
トランプ氏は長きにわたりノーベル平和賞受賞への強い意欲を公言しており、マチャド氏は昨年受賞したこのメダルをトランプ氏に捧げた。しかし、ノーベル委員会は平和賞を譲渡することはできないと明言している。