- 1 : 24/05/08(水) 11:09:53 ID:mj7f
- “違和”感って感覚であって「違和を感じる」って意味ないのに
違和感ー感じるの感繋がりなだけで意味不明な理屈広まった - 2 : 24/05/08(水) 11:10:13 ID:mj7f
- デマで虐56するのに近いことしてるよな
- 4 : 24/05/08(水) 11:11:21 ID:I1HJ
- 「頭痛が痛い」も誤用ではないのに親の仇みたいに叩く奴おるよな
- 5 : 24/05/08(水) 11:11:58 ID:YqL0
- 落石を落とす
- 6 : 24/05/08(水) 11:12:32 ID:Q35c
- いや違和を感じるって言い換えてるやつ存在しないだろ
叩き潰されたとか言うデマ広げるなよ - 7 : 24/05/08(水) 11:12:45 ID:mj7f
- >>6
アスペすぎひん? - 8 : 24/05/08(水) 11:16:48 ID:EUQ3
- いうほどたたかれてるかこれ
- 9 : 24/05/08(水) 11:19:47 ID:OnMx
- けど言葉回し的にくどいようには思う
話し上手な人は避けてるというか使わない表現だよね - 10 : 24/05/08(水) 11:21:10 ID:Bcw9
- 昔の武士の侍が馬から落ちて落馬するのとはワケが違うよな
- 11 : 24/05/08(水) 11:23:57 ID:VcwC
- 重複に鈍感な奴が
こうやって言い訳を垂れ流したり
疑いもせず弱者○性と言う - 12 : 24/05/08(水) 11:25:29 ID:I1HJ
- ワイはどうしても「頭痛が痛い」を感覚的におかしいと思えんのや
今まさに頭痛があり、それが痛いって事を表現するのに「頭痛がする」では程度を表せへん
「頭が痛い」ならともかく「頭痛がする」では「頭痛が痛い」のニュアンスを出せんで - 13 : 24/05/08(水) 11:27:04 ID:BEip
- >>12
まさに今わいもこれ言おうとしてた - 14 : 24/05/08(水) 11:33:51 ID:OnMx
- >>12
頭が痛いと言えばええやん - 18 : 24/05/08(水) 11:39:35 ID:I1HJ
- >>14
そうなんやけどな
なんやろ、「頭痛が痛い」はより的確に痛みを表現できてると思うねん
「今頭痛という症状に悩まされていて、それが痛い」
この場合の「それ」は「頭痛」やろ
せやから「頭痛が痛い」は成り立つと思うんや - 15 : 24/05/08(水) 11:34:37 ID:I1HJ
- 「馬から落馬する」も重複表現の例でよく挙げられるが別におかしいとは思わん
「落馬」の枕詞としての「馬」ということで勘弁してもらえんやろか - 16 : 24/05/08(水) 11:35:39 ID:VcwC
- そら意味は汲み取れるけどさ
あー間引きできない低能なんやなぁ
ってなるだけやし - 20 : 24/05/08(水) 11:39:43 ID:xbHb
- >>16
平日昼間におんJしてる低脳っぷりは汲み取れないんやな - 17 : 24/05/08(水) 11:38:14 ID:BEip
- あまりにも気にされるワードになりすぎたから重複言葉と言われるものは使わんようにはしとるけど
まだ重複が間違ってる理由はわかってない - 19 : 24/05/08(水) 11:39:43 ID:POVP
- 違和感それ自体を対象化していると捉える
例えば目の前の男に違和感をおぼえるとして「しかしワイはいったいなぜこの男に違和感をおぼえたのだろう?」と違和感をおぼえたこと自体に違和感をおぼえる場合
あるいは以上のようなプロセスを含み込んだ表現として違和感を感じる(感じた)を用いよう! - 21 : 24/05/08(水) 11:40:44 ID:ueUX
- それよりも役不足の誤用指摘いい加減決着つけろよ
何十年やっとるねん - 24 : 24/05/08(水) 11:42:03 ID:OnMx
- 頭悪いと単純明快な会話がだけできないよね
無駄に遠回しな表現をしてくどくなる - 25 : 24/05/08(水) 11:42:16 ID:VcwC
- 余計なところを削ってやるのはミスリード、ミスディレクションを防ぐ為でもあるんだよな
住所を聞かれて隣町なのに国名から答えたら遠いところから来たと勘違いさせる
そういう思いやりがないってことや - 26 : 24/05/08(水) 11:42:57 ID:I1HJ
- >>25
逆にそれによってコミュニケーションエラーが起きることもあるわけ - 28 : 24/05/08(水) 11:45:14 ID:OnMx
- >>26
誰もが1から10まで言わないと分からないと思ってはいけない
大半の人が1聞けば半分以上は理解できるんだよ - 37 : 24/05/08(水) 11:53:23 ID:I1HJ
- >>28
ワイは社員に色々発報する業務が多くて苦労してるが人に誤解なく文章だけで物を伝えるってかなり難しい
必要最小限な伝達やと一部からハレーションがくるねん
「これなら分かるやろ」というのは驕りやと思う - 29 : 24/05/08(水) 11:46:08 ID:BEip
- 「頭痛」っていわば病の名詞であって、「口内炎」とか「怪我」とか「骨折」と同じような感覚や
「頭が痛い」やと「体の部位が痛い」という意味になってもうて、頭痛のせいで痛みに悩まされてる意図が伝わらん、
「その病が痛みを及ぼしてる」というニュアンスを伝えたいから「頭痛が痛い」と言いたいんや「口内炎が痛い」と同じように
- 30 : 24/05/08(水) 11:46:56 ID:IG71
- >>29
イタイイタイ病にかかった時どう言おうか迷ったから助かるンゴ - 32 : 24/05/08(水) 11:47:58 ID:BEip
- >>30
「口内炎がする」
「イタイイタイ病がする」
「口内炎が痛い」
「イタイイタイ病が痛い」 - 31 : 24/05/08(水) 11:47:49 ID:I1HJ
- >>29
スッキリしたわ
これよこれ - 33 : 24/05/08(水) 11:48:53 ID:OnMx
- >>29
痛いではなく辛いを使えばいい - 34 : 24/05/08(水) 11:49:48 ID:BEip
- >>33
痛いけど辛くないときは? - 35 : 24/05/08(水) 11:50:32 ID:I1HJ
- 痛い時にそんな正解・不正解を意識して語彙まで考えられるかいな
- 36 : 24/05/08(水) 11:51:25 ID:WvJg
- 頭痛(症状名)が痛い
も別に間違ってないのにな - 38 : 24/05/08(水) 11:53:52 ID:IbCt
- 形容動詞にしてるのに動詞いらんやろ的な話と違うか
- 39 : 24/05/08(水) 11:59:07 ID:vcw3
- やっぱキモいから間違ってるんじゃね
言語ってそういうもんでしょ
コメント