海外ゲームメーカーさん、日本語対応はええかという風潮が出来上がってしまう

1 : 2025/09/01(月) 01:30:43.92 ID:HHUr2aav0
steam国別レビュー表示して日本だけが異常に低評価をつけることがバレてしまったため
2 : 2025/09/01(月) 01:32:17.80 ID:UCfUb1sC0
これやばいね
RDR2とかノーマンズスカイとか日本語だとめちゃくちゃ低かったわ
3 : 2025/09/01(月) 01:36:06.58 ID:mDG5ajby0
インディーはSwitch向けに出しときゃ売れるから日本語対応しといた方がええ
4 : 2025/09/01(月) 01:37:17.18 ID:/G84asSt0
別に日本語は日本向けのメーカーが作ればよろし
5 : 2025/09/01(月) 01:38:02.15 ID:UvC7/RJL0
英語でやっとるから構わんかなぁ
6 : 2025/09/01(月) 01:38:10.94 ID:QiduPQ5+0
低評価ばかりしてる馬鹿JAPを集計して晒せばいいと思う
7 : 2025/09/01(月) 01:38:25.40 ID:8fNK/udp0
自業自得やろザマァねーや へへw
8 : 2025/09/01(月) 01:39:02.21 ID:CrzAJWuy0
足の引っ張りは国技みたいなもんやから
9 : 2025/09/01(月) 01:40:40.76 ID:MxfutHKO0
よくよく考えたらたった1億人しか使ってないマイナー言語やしな
10 : 2025/09/01(月) 01:40:48.79 ID:j4tHDhfx0
アーリーアクセスに日本語が入ってないことが多い理由が低評価つける奴等が多いからって理由らしい
11 : 2025/09/01(月) 01:41:46.87 ID:8fNK/udp0
お世辞でもいいから褒めておけばええのにアホジャップよな
12 : 2025/09/01(月) 01:42:18.39 ID:Q7SZQv240
日本人に低評価されるようなゲームならいらないな
13 : 2025/09/01(月) 01:43:10.15 ID:UvC7/RJL0
ゲーマーで英語出来ないとか甘えだろ
切ってええで
14 : 2025/09/01(月) 01:43:27.24 ID:0Zgvj8Td0
まあ誰かが日本語化MOD作ってくれるやろ
15 : 2025/09/01(月) 01:43:35.63 ID:5fnhpjGgp
シンプルにユーザー少ないから後回しにされてるだけやろ
16 : 2025/09/01(月) 01:43:57.15 ID:zVsm6Es50
英語と中国語に対応してればsteamのシェアの8割カバーできるからな
17 : 2025/09/01(月) 01:44:35.27 ID:uFRlZl+60
海外のゲームやらんしな
18 : 2025/09/01(月) 01:45:30.41 ID:t7XyHRL20
日本を舞台にすると袋叩きにしてゲームを売れなくするしジャップに気を使うといいこと何もないよな
19 : 2025/09/01(月) 01:45:50.47 ID:MIDfheTx0
モンハンワイルズでのジャップのヒステリーさ加減見たら対応しない方が正解だってわかるやろ
20 : 2025/09/01(月) 01:45:53.65 ID:EqfEsHIz0
入れてくれてもクソみたいな日本訳の方が辛い
21 : 2025/09/01(月) 01:47:13.90 ID:l097FbmG0
ファルコムとかバンナムみたいに日本人が嫌いで日本語入れない日本メーカーも結構あるからなあ
22 : 2025/09/01(月) 01:49:27.10 ID:EmnYoVA10
最近海外ドラマでも吹き替えなくなってるよな
ほんまオワコンなんか?
23 : 2025/09/01(月) 01:51:42.78 ID:CsbTYnod0
日本人は異常な減点方式だしポリコレ要素が一つでもあると発狂してレビューボムかましてくるしええやろ
24 : 2025/09/01(月) 01:52:38.73 ID:wf5gGoPL0
有志という名の暇人が半端なく製作者よりまともな翻訳つけるから別にええで
25 : 2025/09/01(月) 01:53:04.70 ID:wf5gGoPL0
半端なや
4ねやiPhone
26 : 2025/09/01(月) 01:53:51.82 ID:8fNK/udp0
今ならAI翻訳で一瞬ではあるかぁ
でも二度手間で嫌やし吹き替えなんて絶望的やからなぁ
27 : 2025/09/01(月) 01:55:03.45 ID:oLJ/Fu+20
もう日本メーカーも日本語で出さなくていいでしょ
文句しか言わないしこいつら
28 : 2025/09/01(月) 01:56:00.44 ID:ZgxaQe9y0
「低評価しがちなのを改めよう」じゃなくて「いらねぇよボケ💢」になるのがほんまにジャップ
29 : 2025/09/01(月) 01:57:08.42 ID:s/KP9ger0
いいゲームでもどの言語よりも日本語が安定して高評価少ないのほんま糞
30 : 2025/09/01(月) 01:57:52.05 ID:wf5gGoPL0
>>29
見比べてるんか
暇やな
31 : 2025/09/01(月) 01:57:56.92 ID:GauWns9D0
バカサヨが作るポリポリしたゲーム言うほどやりたいか?
34 : 2025/09/01(月) 01:58:53.76 ID:UvC7/RJL0
>>31
こういうガイシな
32 : 2025/09/01(月) 01:58:20.86 ID:8fNK/udp0
拗らせ系が多いんかもな批判しとけばマウントとれるし
33 : 2025/09/01(月) 01:58:27.99 ID:luBmJk2C0
高評価で長くプレイしてるやつはレビュー書くやつ少ないらしいの草
35 : 2025/09/01(月) 01:59:35.67 ID:s/KP9ger0
中国語も日本語に次いで評価低いこと多いんだけど、市場規模が馬鹿でかいからな
36 : 2025/09/01(月) 02:00:03.49 ID:6dgujcQk0
いつも思うんやけど日本語対応ってそんなに面倒なのか?
ワイ暇やし時給1000円で在宅で雇ってくれたらやってやるのにっていつも思ってるわ

コメント

タイトルとURLをコピーしました