政府、G7共同声明の和訳を改ざんし指摘されても「直す必要ない」と回答😨

1 : 2023/06/15(木) 09:13:41.42 ID:vENH65GMH: 「修正の必要なし」回答　G7共同声明・改ざん日本語訳撤回を求める申し入れ書への賛同団体をさらに募集！
http://anti-hibaku.cocolog-nifty.com/blog/2023/06/post-9cda9c.html
2 : 2023/06/15(木) 09:14:02.72 ID:vENH65GMH: https://twitter.com/tkatsumi06j/status/1668914421916389376
「恣意的な誤訳」改め『改ざん』でした。
西村さんのご依頼で検証した #G7広島サミットの #首脳宣言の和訳。私の「恣意的誤訳」という見立てすら甘く『 #改ざん』としか言えないシロモノでした。 #閣僚級会合の段階から変わっていないそうで、市民側からずっと修正を呼びかけていたそうです。
3 : 2023/06/15(木) 09:14:09.34 ID:vENH65GMH: もう滅茶苦茶😨
37 : 2023/06/15(木) 09:16:30.33 ID:PosKcpU40: 日本語は世界一難しい言語だから・・・
38 : 2023/06/15(木) 09:17:00.76 ID:9hrN2bG3F: 今は翻訳すれば原文見れるのにバカなのかな？
44 : 2023/06/15(木) 09:18:39.74 ID:pha88Wj7M: >>38
ジャップ虫騙せればそれでいいだろ
47 : 2023/06/15(木) 09:20:17.93 ID:Hq1XgDkmd: >>38
普通の日本人はとんでまないバカだからめずローマ字アレルギーで見たくもないし翻訳なんか面倒なことして読もうともしない
48 : 2023/06/15(木) 09:20:43.34 ID:mjPz9/dH0: >>38
ジャップ騙せたら良いだけだぞ？
62 : 2023/06/15(木) 10:24:01.84 ID:u5HM1Ist0: >>38
マトモな知能の持ち主が世襲議員に投票するか？
ジャップ舐めんなよ
66 : 2023/06/15(木) 16:46:15.01 ID:kGCbZ8MPd: >>62
残念！投票すらしないから身内の組織票だけで当選しちまうんだ！
39 : 2023/06/15(木) 09:17:11.43 ID:Ua/EMHyja: アベしぐさ
40 : 2023/06/15(木) 09:18:14.98 ID:DT0rWLiI0: ALPSのセシウムやストロンチウムなんかの分離性能が疑問視されとるのに
こういうちょろまかしするから信用無くすんだよ
41 : 2023/06/15(木) 09:18:30.52 ID:bxZAb27jM: ケロカスもよくやるわ、よりによって広島が地盤の政治家がここまで汚れ仕事やってくれるんだもの
嫌な仕事からは徹底して逃げた安倍から更にもう一歩頭おかしい
43 : 2023/06/15(木) 09:18:33.22 ID:C/gKVjIP0: 日本政府は年中これやってるな
民放は外国人の話に嘘テロップを付けるし、もう日本の文化といえる
45 : 2023/06/15(木) 09:19:57.19 ID:8OJnOz+N0: 流石敵国条項対象国家なだけはある
原爆足りなかったな
56 : 2023/06/15(木) 09:59:52.09 ID:xUz2iY2Ya: >>45
お前に足りないのは知能な
46 : 2023/06/15(木) 09:20:15.62 ID:J2cQ2+aV0: そりゃ若い人キレるわ
49 : 2023/06/15(木) 09:21:22.74 ID:1qOMRI5Ba: ジャップ嘘好き過ぎ
50 : 2023/06/15(木) 09:21:44.44 ID:9hrN2bG3F: 日本人て今でも家畜扱いなんだなw負の感情通り越して笑えてきた
51 : 2023/06/15(木) 09:26:57.25 ID:Ua/EMHyja: 原住民がUFOを見たっていうテロップを入れるようなもんだね
52 : 2023/06/15(木) 09:31:20.86 ID:PdJX2RJJr: 元は処理水放出はIAEAによる独立したレビューが不可欠であるであるってところか
政府は汚染水放出は不可欠であるって改ざん
65 : 2023/06/15(木) 10:53:39.09 ID:p1rXISZ70: >>52
汚染水放出が福島の復興に不可欠であるって改ざんなんだな　それは日本に都合良すぎだわな
53 : 2023/06/15(木) 09:33:54.86 ID:21q2GCrQ0: 英語と日本語で文章の組み立て順序が同じだと思ってるバカがこういう陰謀論にハマるんだろうな
54 : 2023/06/15(木) 09:34:59.44 ID:w4zo8QzE0: >>53
何言ってんだこいつ
55 : 2023/06/15(木) 09:44:42.49 ID:l/Zklahm0: 安倍以降の自民党ほんと腐りきってるわ
57 : 2023/06/15(木) 10:05:16.23 ID:p1rXISZ70: 最初西村は汚染水放出について正しくは「IAEAの判断を支持する」を「日本政府を支持する」って勝手に変えて指摘されたらいい間違えたとか言ってたやつだよね　更に誤魔化してるところがまだあるんだ
58 : 2023/06/15(木) 10:08:08.99 ID:Yh1ax8rm0: 改ざんは美しい日本文化だから
サタンが文句言うなよ
59 : 2023/06/15(木) 10:12:49.89 ID:9SBhTGCyd: 何がダメなん？
それが日本というのを証明したいんだろう
60 : 2023/06/15(木) 10:14:45.24 ID:Vhej1RbpM: アウトだな
63 : 2023/06/15(木) 10:39:50.74 ID:+Qtv6H7Z0: なんで改ざんしたやつにはリスクがないの?
64 : 2023/06/15(木) 10:41:38.53 ID:2jDPlaDD0: 意図的に翻訳を間違えるのはポツダム宣言のときからの伝統
完全に旧軍しぐさ
67 : 2023/06/15(木) 16:48:44.12 ID:0HsjQ4jXF: 国家としてもうめちゃくちゃだろ
68 : 2023/06/15(木) 16:53:51.49 ID:WbpT9WgNa: マスコミが突っ込まないからどんな嘘も通る
投獄や暗殺ならともかく会食にやられて政府の犬に成り果てたマスコミどもは地獄で焼かれろとしか
69 : 2023/06/15(木) 19:25:41.60 ID:yYRd4WDM0: 大本営やん
71 : 2023/06/15(木) 20:39:44.29 ID:rN3SFHoh0: サンフランシスコ講和条約も改ざんした和訳なので破棄されて再占領される
72 : 2023/06/15(木) 20:56:57.66 ID:WBKYWwuBM: 一応東大出だよな西村
意図的な改竄は誰のため？
73 : 2023/06/15(木) 22:27:37.84 ID:DuAfgj0Zd: 公式嘘字幕シリーズ
74 : 2023/06/15(木) 22:32:25.08 ID:Cd1KUZjm0: 岸田がいよいよ、糞漏らし下痢便三よりもさらに邪悪な本性を剥き出しにしてきている

引用元：https://greta.5ch.net/test/read.cgi/c/poverty/1686788021