ロシア語の「Го」って「ゴ」なのか「ヴォ」なのかどっちなん

1 : 24/02/05(月) 15:26:47 ID:7niu

文字通りの発音じゃないの結構あるくない？

2 : 24/02/05(月) 15:27:22 ID:3sTV

「ハゲ」やで

4 : 24/02/05(月) 15:28:18 ID:3B01

語尾の-огоは「-（ア）ヴァ」やね

8 : 24/02/05(月) 15:31:13 ID:7niu

>>4
てことはДругогоやとドルゴヴァであってるんかな
急に変わるなよ

11 : 24/02/05(月) 15:33:06 ID:3B01

>>8
カタカナだとドゥルガヴァに近いね

12 : 24/02/05(月) 15:34:24 ID:7niu

>>11
発音聞くとそんな感じに聞こえるわ
サンガツ

5 : 24/02/05(月) 15:29:46 ID:3B01

統一した正書法がなくて
綴りがеでもё扱いになる時のが困る

6 : 24/02/05(月) 15:30:23 ID:3B01

キリルは発音準拠に近いから使いやすい筈なのにね

7 : 24/02/05(月) 15:30:34 ID:qcWz

ヴァ行とワ行の区別ないよな

10 : 24/02/05(月) 15:32:16 ID:3B01

>>7
ВのV音とF音はドイツ語のWとVの関係に近くて分かり易いわね

9 : 24/02/05(月) 15:31:19 ID:o9n7

てかoの発音が曖昧でわかりにくくね
口の中でくぐもらせて「ぉぁ」って言えばええんか？

13 : 24/02/05(月) 15:34:53 ID:NcCU

ВがVに当たるんやろ？

16 : 24/02/05(月) 15:36:42 ID:3B01

>>13
В Vに相当
Б Bに相当

15 : 24/02/05(月) 15:36:31 ID:7niu

早くペラペラとロシア語訛りの英語喋れるようになりたいわ

17 : 24/02/05(月) 15:37:01 ID:3B01

>>15
なぜロシア訛りの英語？

18 : 24/02/05(月) 15:37:39 ID:7niu

>>17
昔映画で見てからあの訛りが憧れになった

25 : 24/02/05(月) 15:46:31 ID:3B01

>>18
スラヴ系訛りに慣れてみたいなら、アルファベット表記のスラヴ系言語、ポーランド語とかスロバキア語とか習得するのがエエと思う
キリルに慣れるとスラヴ系言語楽に身につくけど、そのせいでポーランド語みたいにアルファベット綴りなのに発音がスラヴ系ってのが逆にしんどくなる

19 : 24/02/05(月) 15:37:42 ID:NcCU

Б←こいつの使い道www

21 : 24/02/05(月) 15:39:00 ID:3B01

>>19
結構多いで

20 : 24/02/05(月) 15:38:12 ID:wQ1O

なんか語尾に来るときはヴォーやろ?
Егоとかイブォーやし?

22 : 24/02/05(月) 15:39:33 ID:3B01

>>20
イェーヴァに近いかな

23 : 24/02/05(月) 15:41:36 ID:3B01

Ой, полным-полна коробушка,
Есть и ситцы и парча,
Пожалей, душа моя, зазнобушка,
Молодецкого плеча

コイツをすんなり歌えると大分ロシア語発音苦手感薄れるで

24 : 24/02/05(月) 15:44:52 ID:7niu

>>23
どのoがアでどのoがオなのか全然わからん…

26 : 24/02/05(月) 15:49:38 ID:3B01

>>24
зазнобушка←ザザノーブシュカ　о はo音
Молодецкого←マラヂェーツカヴァ　ヂェーにアクセントがあるからоは全てァっぽい音

27 : 24/02/05(月) 15:52:29 ID:qcWz

Д、И←国外で異常に弄られるこいつら

29 : 24/02/05(月) 15:53:15 ID:3B01

>>27
Юもたまにハングルっぽく見える

28 : 24/02/05(月) 15:52:43 ID:3B01

カタカナ音は無理矢理近い音の字に置き換えてる
無声音も多いからね

30 : 24/02/05(月) 16:02:51 ID:3B01

Koe投稿がでけへんなあ
録音しても音声が乗らない