- ジェダイの復讐な？
- でも原題がReturn of the Jediだから
帰還の方が適切だよな、とは思う - >>2
元々は原題もRevengeや - そもそも帝国の逆襲のあとに復讐にするセンスもどうかと思うし原題と違いすぎだろと
- 帝国の逆襲と被ってんじゃねーか
- 復讐はジェダイの道に背く
- ファントム・メナス👈見せかけの脅威、な？
- 今見ると全部おもんないって結論だな
ディズニースターウォーズのおかげでみんな目が冷めてよかった - >>7
は？ - >>7
4ね - 宇宙戦争 な？
- 今見るとなんかインディージョーンズっぽい
- >>10
そりゃルーカスだし - リターンオブジェダイがなぜ復讐になるのか
- この副題聞いてあれ？記憶違いかなって思ったけど
やっぱり途中で変わったんだな - ルーカスは復讐にしたかったけどジェダイは復讐なんてダークサイドに囚われていないってスタッフに反対されて帰還になった
- 7～9撮り直すか再編集してほしいわ
- 7見て8は記憶消して9は見てもいない
- >>17
こないだWOWOWで9やっててチラ見したら復活した皇帝がフォースライトニングで戦艦破壊しててもうギャグでしかなかったから見る価値なし - >>1
汚い！近寄らないで！ - 息子に泣きつかれて、ジェダイのアナキンが戻ってきたからだろ？
復讐って何やねん - >>19
え？ - 4の戦闘機のシーンと6のテディベアが戦うシーンがすぎなんだな
- まあ全エピソードで一番おもろいのはエピソード3なんやけども
- 理力は名訳やと思うけど誰も使わん
- >>23
理力の杖とかあるやん - 普通に高所を取ったぞでもいいだろうになんで地の利を得たぞにしたんやろ
- >>26
何もおかしくないのに何でそこ引っかかってマウント取る奴おるんやろな - 元々RevengeだったのをルーカスがReturnにしたのに翻訳のせいにしとるヤツ結構おるよな
- 新たなる希望な？
バカにわか「ジェダイの帰還」ワイ古参「はぁ〜(糞で固め息)」
なんG
コメント