- 1 : 2024/01/03(水) 18:50:24.20 ID:g8SSntOQ0
- 2 : 2024/01/03(水) 18:51:59.90 ID:v0IZY79b0
-
後進国で本当に申し訳ない…
- 3 : 2024/01/03(水) 18:52:06.19 ID:DbC6Zn6X0
-
コスパいい
- 4 : 2024/01/03(水) 18:52:38.00 ID:50Z8vN+Y0
-
反日うぜえな
大谷翔平の会見は7000万人が見た世界で大人気の国なんだけど? - 5 : 2024/01/03(水) 18:53:10.21 ID:1ZpRBMqF0
-
サンテレビのCMも見せたろか?
- 6 : 2024/01/03(水) 18:53:31.83 ID:eYmnyT2O0
-
一方ロシアは鉛筆を使ったのと同じだろ
- 7 : 2024/01/03(水) 18:53:38.46 ID:ftFeL7XM0
-
手書きは温もりがあるからね
- 8 : 2024/01/03(水) 18:53:59.11 ID:NPHhLWB20
-
あらかじめきちんとした告知を用意しとけって話だろ
- 9 : 2024/01/03(水) 18:56:21.00 ID:liiwo9q10
-
確かジャップはサンテレビすごいって絶賛してたよな
- 10 : 2024/01/03(水) 18:58:03.72 ID:OVxmao8+d
-
韓国だったら、放送すらしないやろ?
- 11 : 2024/01/03(水) 18:58:14.46 ID:aWTF5MTZ0
-
衰退超先進国ジャップランド
終わりだよこのゴミクズ国家 - 12 : 2024/01/03(水) 18:59:07.55 ID:10ABeQac0
-
別に良くないかこれは
- 13 : 2024/01/03(水) 18:59:44.10 ID:sN5iWbK+0
-
毎日世界から馬鹿にされてはじかちいでし
- 14 : 2024/01/03(水) 18:59:54.81 ID:RejCaonD0
-
衰退国の末路
- 15 : 2024/01/03(水) 19:00:06.73 ID:MKrPvaDn0NEWYEAR
-
普通に画面に表示しとけばよくね?
なんで手書きなの - 16 : 2024/01/03(水) 19:02:17.88 ID:5keAIflh0
-
>>15
やってる感満載だろ?
字幕じゃガチすぎてやってる感がねーんだわw - 27 : 2024/01/03(水) 19:14:58.98 ID:n96GoCXf0
-
>>15
EVACUATEってずっと表示してたけどそれ以外なんの情報もなし
あたまおかしい - 17 : 2024/01/03(水) 19:02:43.20 ID:oTsfMZeh0
-
対策本部はホワイトボード
コロナ禍初期から何一つ成長できなかった - 19 : 2024/01/03(水) 19:05:36.03 ID:fYhS2uc0d
-
要するに日本の報道は低学歴しかいないから多言語に対応できないということ
- 20 : 2024/01/03(水) 19:06:28.03 ID:7A4zxsBaa
-
翻訳って実は難しいのよ
書いた人の責任にしたかったんだろ
- 21 : 2024/01/03(水) 19:06:31.78 ID:/Im3WoYf0
-
スマートフォンとか持っていないのこの後進国?
- 22 : 2024/01/03(水) 19:08:26.22 ID:s1uUCxTP0
-
まあ……これが最先端!てツイでバズってたの見て俺も悲しくなったけどさあ……兄さん、弟なんだから大目に見てよね
- 23 : 2024/01/03(水) 19:10:41.36 ID:WrpJs0vu0
-
この国際社会時代に他国語が一切喋れないメディアとか恥ずかしいな
原始時代の猿に文明を与えた結果がこれ
アメリカは責任を取れよ - 24 : 2024/01/03(水) 19:11:18.07 ID:aA+AWi+f0
-
人の温もりだぞ
おもてなしや - 25 : 2024/01/03(水) 19:13:10.81 ID:JRFbKn4K0
-
やっぱ経済成長しない国って、
人間も成長してないんだよな
よく分かるわ - 28 : 2024/01/03(水) 19:16:03.66 ID:DJM2qdmr0
-
>>25
やってる感だけの国だからな - 26 : 2024/01/03(水) 19:13:44.24 ID:NNQshJb00
-
あれだけの震災の後も、労働移民受け入れ決定の後も、なんも用意してないってことだかんね。
- 29 : 2024/01/03(水) 19:18:29.35 ID:s1uUCxTP0
-
似たようにバズってたツイートで、駅にあったホワイトボードに電車止まってますと駅員が日本語で書いた隣に、リーマンが英語で書いて、その隣に旅行者が別の言語で書いて、を繰り返して……
結論が、モニタよりホワイトボードのほうが有効!温かみもある!みたいなのにも頭痛くなったな
日本人もう駄目だよ(笑) - 30 : 2024/01/03(水) 19:19:16.84 ID:6lvJk0Pk0
-
日本じゃなくてトンキンマスコミだろ
馬鹿なのはいつもトンキン - 31 : 2024/01/03(水) 19:24:19.34 ID:bfwYbos90
-
東日本大震災経験したんだからある程度の言語で
地名を入れないで用意しておくべきだよなとは思う
地名部分は機械音声の後入れでいい - 32 : 2024/01/03(水) 19:26:09.73 ID:ajBqKr/E0
-
予算がなくてすまん!
ジャップですまん! - 33 : 2024/01/03(水) 19:29:05.36 ID:L3z29P1h0
-
震災起きるたびに「まるで進歩していない・・・」を体感出来るよな
普通改善策とかノウハウが蓄積していくのに - 35 : 2024/01/03(水) 19:31:21.99 ID:WrpJs0vu0
-
>>33
日本は地震火山大国でノウハウは2000年の歴史があるのにどうして…… - 38 : 2024/01/03(水) 20:28:17.11 ID:RtrtFFPY0
-
>>33
緊急地震速報の精度は上がってないか? - 34 : 2024/01/03(水) 19:30:56.77 ID:NWVoTvud0
-
Google翻訳そのまま映したほうがまだよさそう
- 36 : 2024/01/03(水) 19:39:09.72 ID:55juJPdv0
-
こういうのでいいんだよ。
- 37 : 2024/01/03(水) 19:42:50.29 ID:zXwSVs+p0
-
ただの字幕より同じ国出身の人が書いて
読んでくれてるならより信頼できる気がする
研究とかあるんじゃないかな? - 39 : 2024/01/03(水) 21:39:54.36 ID:NNQshJb00
-
「移民との指摘は当たらない」で、労働者ではなく労働力だけを入れるという誤魔化しをやった結果
至る所でこれと同じことが起きてる。
コメント